Sarah Bouyain est métisse franco-burkinabé. Elle est née à Reims, dans la Marne.
Après une licence de Mathématiques obtenue à Jussieu, elle entre à l’école Nationale supérieure Louis Lumière (“École de Vaugirard”).
Après l’école, deux ans plus tard, elle travaille comme assistante caméra sur différents films, des courts, des longs, des petits, des gros (elle a été stagiaire image sur Léon de Luc Besson”!) des documentaires et des fictions et aussi des publicités…
Dont: Le cri du cœur et Afrique Mon Afrique deux fictions d’Idrissa Ouedraogo (1994), Couleur Café une fiction d’Henri Duparc(1997), Nikki de Saint Phalle un documentaire de Peter Schamoni (1993),
En 1997, elle a co-réalisé et cadré Niararaye le making of de Kini et Adams d’Idrissa Ouedraogo.
En 2000, elle a réalisé Les Enfants du Blanc, un film documentaire.
En 2003 est paru Métisse façon, un recueil de nouvelles.
En 2010, elle a terminé Notre étrangère, un long métrage de fiction.
Elle a écrit différents articles principalement consacrés au thème du métissage et de l’exil pour Africultures, Présence Africaine et le Codesria.